gov-civil-vilareal.ptTeenage Mutant Ninja Turtles 25 jaar later: van stripboek tot film
>In 2015 is het niet moeilijk om je voor te stellen dat een film geïnspireerd op een stripboek een groot succes zou worden aan de kassa en bij het publiek. Tegenwoordig lijkt er om de paar maanden een stripboekfilm in première te gaan, en velen behalen kaskrakers. In de jaren ’80 was dit echter nauwelijks het geval. Tegen het einde van de jaren '80 waren de twee films waar mensen waarschijnlijk het meest aan dachten bij het bedenken van nieuwe stripboekfilms heel verschillende inzendingen in het genre: 1986's vreemd en niet wijdverbreid succesvol Howard de Eend en de gruizige van 1989 triomf Batman . Deze twee films creëerden een interessant landschap voor een andere stripboekfilm om te proberen uit de pagina's te breken en op het grote scherm te verschijnen: Teenage Mutant Ninja Turtles .
Vijfentwintig jaar geleden, de eerste Teenage Mutant Ninja Turtles film arriveerde in de bioscoop. Gezien de twee films die het volgde, had het kunnen dienen als een ander voorbeeld van waarom stripboeken - in ieder geval met niet-mensen - niet zouden werken in films of de weg zouden kunnen effenen voor stripfilms door voort te gaan met wat Batman begonnen. Terwijl de schildpadden de sprong van strip naar televisie al hadden gemaakt, zou de verhuizing naar theaters verre van eenvoudig zijn.
Van riool tot Hollywood
Thomas Gray, de uitvoerend directeur die verantwoordelijk is voor de productie van de originele film, hoorde voor het eerst van de strip gemaakt door Peter Laird en Kevin Eastman van schrijver Bobby Herbeck. In die tijd werkte Gray in Los Angeles als hoofd productie voor de beroemde Hong Kong-filmstudio Golden Harvest, die bekend stond om zijn films met sterren Bruce Lee en Jackie Chan. Terwijl hij met Herbeck aan een project werkte, bracht de schrijver steeds de Teenage Mutant Ninja Turtles. Kim Dawson, die voor de televisie werkte en door Gary Propper, roadmanager van cabaretier Gallagher, over de serie was verteld, bracht het onder de aandacht van Herbeck. Maandenlang zei Herbeck tegen Gray dat hij naar de Turtles moest kijken en hem vertelde dat ze succes hadden op televisie en dat het speelgoed begon te verkopen.
Gray vond echter dat hij het niet naar zijn mensen in Hong Kong kon brengen. Uiteindelijk vertelde Herbeck Gray dat Dawson in de stad was en wilde afspreken, waar Gray mee instemde.
Tijdens de vergadering was ik echt helemaal niet aan het focussen, en Kim gooide heel hard en Bobby ook, die me vertelde dat het echt geweldig zou worden en zo. Ik kocht het niet, zei Gray. Toen ging ik een beetje weg en stapte uit het hokje, en ik pakte een van de tijdschriften en ik had dat preverbale moment waarop je zei: 'Ik heb het! Ik zie het!' En wat ik zag was dat we de beste Kung Fu-mensen ter wereld hebben bij Golden Harvest en het is een ninjafilm, dus het is niet zo veel stress.
Gray legde zijn plan aan Chow voor. Hij legde het idee uit en hoe het kon worden gemaakt voor ongeveer $ 3,5 miljoen, met weinig risico.
Een Green Machine-filmteam bouwen
Todd Langen, een schrijver uit De Wonderjaren , werd ingeschakeld om aan het script van Herbeck te werken, wat er volgens Gray veel smaak aan toevoegde. Voor de regisseur ging Gray mee met Steve Barron , die tegen de tijd dat ze werden geïntroduceerd, bekend stond om zijn werk in de muziekindustrie. Barron regisseerde al een aantal muziekvideo's voor iconische nummers, waaronder Michael Jackson's Billie Jean, Dire Straits' Money for Nothing, Bryan Adam's Summer of '69 en A-ha's Take on Me.
Ik zei 'ja, dat is het soort man dat het stripboek kan pakken en het echt op gang kan brengen', dus we hadden toen een ontmoeting met Steve en zijn partner, [producent] Simon Fields, en we waren het er allemaal over eens dat we deze film, maar we hadden echt de technologie en de creativiteit van iemand als Jim Henson nodig ... Gray uitgelegd. Ze hadden een zeer goede relatie met Jim Henson's Creature Shop, gevestigd in Londen. Ik zei: 'Jongens, we kunnen deze film niet maken voor 3,5 miljoen dollar. Echt niet.' Ze zeiden: 'Nou, ik denk dat Jim misschien geïnteresseerd is om dit tegen een gereduceerde prijs te doen, omdat het een beetje afwijkt van de Muppets en al het andere, dus laten we eens kijken.'
In de documentaire Turtle Power: De definitieve geschiedenis van de Teenage Mutant Ninja Turtles , zegt Barron dat Jim Henson de film bijna niet heeft gedaan omdat hij echt niet blij was met het geweld in het begin met betrekking tot zijn Muppets en zijn fanbase. Het was iets heel riskant voor hem om zijn naam aan te hangen. Maar de Creature Shop stemde ermee in om aan de film te werken. Nu kwam het budget dichter bij $ 8 miljoen, een cijfer dat niet bepaald welkom was bij Gray's mensen in Hong Kong. Of de film gemaakt zou worden, was afhankelijk van de vraag of Gray het geld kon inzamelen. Hij ging naar elke studio, maar niemand was geïnteresseerd.
Het is een leuk onderdeel en het was een heel mooie soort volledige cirkelervaring omdat ik letterlijk aan de overkant van de straat aan het fotograferen was van het kantoor van mijn agent waar ik was toen ik die [1990] baan kreeg, en om 25 jaar op Times Square te staan fotograferen later nog verbonden met deze film was gewoon een mooie ervaring, zei ze. Het is alsof, wauw, dit was gewoon een baan. Je had geen idee dat het het soort leven zou hebben dat het heeft gehad.
The Turtle Power gaat door voor fans
ik ben nog steeds verliefd op mijn ex
Naast de impact die de originele film heeft gehad op de voortdurende filmfranchise van Turtle, heeft het ook een erfenis achtergelaten buiten de Turtle-wereld die we op het scherm zien als het gaat om de passie die het bij fans aanwakkerde. Jaren na de release heeft de originele film nog steeds een toegewijde fanbase, wat Munroe in actie zag toen TMNT werd uitgebracht.
Toen we onze film op vrijdag openden, was het halverwege de dag en Warner Bros. was een beetje teleurgesteld omdat ze dachten dat het misschien in het weekend op nummer drie of nummer vier zou openen, omdat het niet echt gekke dagzaken deed op de vrijdag werd uitgebracht, zei hij. Het grappige was dat zodra vijf uur aan de oostkust sloeg, alle cijfers begonnen te stijgen, omdat het iedereen was die opgroeide voor de allereerste keer, die nu van het werk kwam omdat ze volwassenen waren en dat was wat die film voor dat weekend op nummer één duwde, eigenlijk kon je zien dat het de fanbase was. Die film houdt gewoon stand.
Pais denkt dat een deel van de passie van fans voor de film was hoe kinderen werden ondergedompeld in een wereld die misschien een beetje eng was vanwege de donkere elementen, maar nooit te eng werd, deels vanwege de komische aspecten die het in evenwicht hielden.
'Dit waren gewoon deze grappige jongens, deze schildpadden die plezier wilden hebben, en ze kwamen in situaties waarin ze werden bedreigd, maar de algehele goedheid van de schildpadden, denk ik, ving iets op.
Het was als een zeer perfecte balans die zoveel films, denk ik, proberen te doen, maar zelden bereiken. Meestal zijn er veel films die dat proberen, soms als het op het komische gedeelte aankomt, voelt het gewoon zo gemanipuleerd en in zekere zin anorganisch voor het verhaal, terwijl dit alleen deze grappige jongens waren, deze schildpadden die een leuke tijd wilden hebben , en ze kwamen in deze situaties terecht waarin ze werden bedreigd, maar de algehele goedheid van de schildpadden, denk ik, ving iets, zei hij.
Hoag is getuige geweest van de passie die fans hebben voor de film uit de eerste hand.
Ik moet zeggen dat de Ninja Turtle-fans super cool zijn, ongelooflijk toegewijd. Ik krijg zo'n drie generaties. Ik krijg zoiets van, papa begon te kijken, zette zijn kind aan, en nu kijkt het kleinkind, waardoor ik me heel oud voel, maar het is echt mooi, zei Hoag. Ik werk al zo lang en ik heb een behoorlijk lang cv en ik maak een film, ik doe een televisieshow, en dan ga ik gewoon verder met het volgende, en ik waardeer sommige mensen zoals zij, maar het komt zelden voor dat iets dat je doet, heeft zo'n uithoudingsvermogen. Dat deel is echt netjes en ik denk dat ik gewoon door de hele zaak geschokt blijf. Keer op keer aangenaam verrast.
Fans zijn vaak niet verlegen om hun liefde voor de film en zijn personages te uiten. Hoag is begonnen naar conventies te gaan, waar ze fans zal laten vertellen dat ze hun eerste verliefdheid was, een idee dat ze lief vond. Zien dat kinderen net zoveel van de film houden als de volwassenen, is iets waar ze ook van houdt.
Het lijkt gewoon deze uithoudingsvermogen te hebben die cool is. Het is alsof je weet, hoe vaak kun je kijken Star Wars ? Ik kan er steeds weer naar kijken. Ik ben dol op die film. Dus mensen hebben dezelfde ervaring hiermee en ik voel me echt gezegend en dankbaar dat ik er deel van uit mocht maken, zei ze.
Het is misschien 25 jaar geleden dat de schildpadden hun filmdebuut maakten, maar de impact van die film is tot op de dag van vandaag voelbaar. Als het geen succes was geweest en in plaats daarvan het pad van Howard de Eend , misschien zouden stripboekfilms tegenwoordig niet zo gangbaar zijn. Wie weet hadden we ooit nog een ander gezien Teenage Mutant Ninja Turtles film? Dat hoeven wereldfans natuurlijk nooit te weten. Het is veilig om te zeggen dat de filmindustrie, in een of andere vorm, de schildpadden waarschijnlijk altijd naar de bioscoop zal blijven brengen en fans hebben de originele film daarvoor te danken.
