gov-civil-vilareal.ptSlechte LGBTQIA+-vertegenwoordiging weerhield me ervan te genieten van een van de zoetste anime van Netflix
>Als het gaat om shows die in 2019 in première gingen, was waarschijnlijk de show die het meest meteen aanvoelde als precies mijn jam, een Netflix-anime genaamd Carole & dinsdag .
Het uitgangspunt achter Carole & dinsdag is eenvoudig en zoet. In een toekomst waarin de mensheid grotendeels op Mars leeft, worden de meeste popcultuurmedia gecreëerd door algoritmen. en de spanningen lopen op nu een extreemrechtse populistische politicus aan de macht komt op een platform van angstzaaierij tegen buitenstaanders. Hier ontmoeten twee vrouwen met heel verschillende achtergronden elkaar uit een gedeelde liefde voor het maken van muziek, en besluiten samen op te treden zonder dat een computer helpt bij het schrijven of produceren van hun nummers.
Als je ooit een van de meer populaire sportanime hebt gezien en ervan hebt genoten, zijn titels als Haikyuu , Vrij , of Yuri op het ijs , zullen de formule en het tempo op deze show behoorlijk bekend zijn. Onze hoofdrolspelers willen doen waar ze gepassioneerd over zijn, hier muziek maken, omdat ze het leuk vinden om het te doen, niet omwille van roem of als een stap hoger in het leven. Geconfronteerd met rivaliserende muzikanten die het doen voor het geld of de roem, willen Carole en Tuesday doorgroeien in de muziekwereld, want door te blijven groeien, kunnen ze blijven doen waar ze van houden en hoeven ze hun carrière nog niet op te geven. dromen.
Van de verkenningen van Carole die muziek gebruikt als uitlaatklep om haar gevoelens van eenzaamheid en verlatenheid te verwerken, tot het gevecht van dinsdag om te ontsnappen aan de plannen van haar familie voor haar toekomst, de show is grotendeels een lief, krachtig, optimistisch verhaal over twee vrouwen die leren leven en samen creëren, navigeren door een dappere nieuwe wereld. De soundtrack is fantastisch, de animatie en het wereldontwerp zijn prachtig, de vaardigheid waarmee ze het gevoel van in een band zitten als jongvolwassene is prijzenswaardig, en er is zoveel leuks aan de show.
Krediet: Netflix
Hoezeer ik er echter ook van hield, ik kon niet tot het einde blijven kijken, omdat de show herhaaldelijk minderheidspersonages gebruikt als clou, stereotypen voor plotprogressie, of, in de meest flagrante gevallen, presenteert een bepaalde minderheidsgroep als gevaarlijke gewelddadige monsters gecreëerd door slechte omgevingsfactoren. Dit is een herhaaldelijk probleem met de show dat ik misschien over het hoofd heb gezien en in één of zelfs twee keer heb gekreund, maar uiteindelijk genoeg was om de show onkijkbaar te maken.
Als transgendervrouw moest ik stoppen met kijken toen de show voor de vierde keer een queer of niet-cisgender-personage introduceerde dat ofwel fysiek gewelddadig en gevaarlijk was, een punt van spot, of gewoon werd geïntroduceerd om te sterven in de scène waarin ze waren geïntroduceerd. Links, rechts en in het midden worden personages die afwijken van de genderbinaire of heteroseksualiteit aangeduid met tegenstrijdige termen die het begrip van wat de makers probeerden over te brengen bemoeilijken, hebben tegenstrijdige voornaamwoorden die voor hen worden gebruikt en worden over het algemeen in de plot geplaatst om toe te voegen spanning of een goedkope lach. Het was diep teleurstellend van een lieve show waar ik zo naar uitkeek.
Laten we beginnen met het eerste en misschien wel meest flagrante voorbeeld, laten we het hebben over Dahlia. Angela, Carol en Tuesday's voornaamste rivaal in hun poging om beroemd te worden in de muziekindustrie, is een andere jonge vrouw, maar een die meer geïnteresseerd is in roem en succes dan de weg die is genomen om het te bereiken. Angela's moeder is Dahlia, die wordt gepresenteerd als een drijvende kracht achter veel van de acties van haar dochter op weg naar de top.
Krediet: Netflix
cupcake & dino: algemene diensten
Dahlia wordt vanaf het begin van de show als onaardig en gemeen gepresenteerd. Ze is strijdlustig, sluw, meedogenloos en meedogenloos in haar streven om Angela's muziekcarrière te bevorderen, grotendeels uit een behoefte om haar eigen onvervulde kinderdromen op te lossen en haar eigen moment van sterrendom dat maar al te snel vervaagde. Ze is een opdringerige toneelmoeder die plaatsvervangend door haar dochter leeft, wat interessant had kunnen zijn, maar ze wordt problematisch vanwege de rest van haar karakterpresentatie.
Afhankelijk van of je naar de Engelse nagesynchroniseerde audio luistert of de vertaalde ondertitels leest, blijkt Dahlia in een chantage-handeling ofwel interseks te zijn (de ondertitels gebruiken in plaats daarvan de verouderde term 'hermafrodiet') of, in de nasynchronisatie, 'androgyn'. Hoewel androgynie en intersekse-status twee heel verschillende en tegenstrijdige dingen zijn, voelt het alsof wat de show onhandig probeert te bereiken, meer lijkt op haar presenteren als een transvrouw.
We zien foto's van Dahlia eerder in haar leven die puur als man worden gepresenteerd, wat suggereert dat ze bij de geboorte een man was toegewezen, maar zich niet langer op die manier identificeert. We krijgen wat vage onzin over de atmosfeer op Mars die haar op de een of andere manier transformeert, maar op dat moment geen echte uitleg over wat dat in de context betekent.
Wat deze scène echter echt over de rand doet, is dat in dezelfde scène waarin haar niet-cisgender-status wordt onthuld, we bovendien ontdekken dat ze werd beschuldigd van meerdere gevallen van gewelddadige aanval op haar jonge dochter die opgroeide.
Hoewel hormoonvervangingstherapie niet expliciet wordt genoemd, wijt Dahlia haar gewelddadige uitbarstingen later aan medicatie die ze heeft ingenomen als gevolg van haar genderstatus, en voegt eraan toe dat medicatie die aan transgenders wordt gegeven, je kan veranderen in een onstabiele gewelddadige kinderklopper.
Een gewelddadige uitbarsting die aanvankelijk ten onrechte aan Dahlia wordt toegeschreven, wordt echter veroorzaakt door een ander LGBTQIA+-personage, Cybelle.
Krediet: Netflix
Om de sfeer een beetje te bepalen, tijdens de poging van Carole en Tuesday om een X Factor- stijl op televisie uitgezonden zangwedstrijd, dinsdag ontvangt een mysterieus pakket dat, wanneer het wordt geopend, blijkt te zijn opgetuigd om haar met zuur te besprenkelen, waardoor ze niet in staat is goed te presteren tijdens de volgende ronde van de wedstrijd. Hoewel aanvankelijk werd vermoed dat Dahlia de aanval zou hebben uitgevoerd, een zeer geloofwaardige veronderstelling gezien haar eerdere acties op het scherm, werd de misdaad feitelijk gepleegd door Cybelle, het tweede LGBTQIA + -personage van de show.
Cybelle, die ik in eerste instantie zal omschrijven als gepresenteerd door de Engelse Netflix-dub, is geen transgender-personage maar een cisgender-homovrouw. Cybelle is geobsedeerd door dinsdag vanwege de inhoud van haar muziek, ervan overtuigd dat ze bedoeld zijn om samen te zijn. Cybelle stalkt dinsdag, aanvankelijk online en later persoonlijk. Ze probeert Carole en Tuesday te verbreken als een muzikale act en bijt dinsdag met geweld in de nek terwijl ze een toespraak houdt over het markeren van haar als eigendom voordat ze uiteindelijk het apparaat instelt om dinsdag met zuur te besprenkelen omdat ze haar avances weigert. Ze respecteert het recht van dinsdag niet om ongeïnteresseerd te zijn, de grenzen van toestemming te doorbreken en als gevolg daarvan fysiek gewelddadig te worden.
Krediet: Netflix
Cybelle is het tweede personage van de show dat LGBTQIA+-mensen presenteert als vatbaar voor uitbarstingen van geweld om te krijgen wat ze willen. Het is een ander voorbeeld van het feit dat de makers van de show een soort van reeds bestaande veronderstellingen lijken te hebben over de LGBTQIA+-gemeenschap.
Bovendien is het belangrijk op te merken dat de show het ook moeilijk maakt om expliciet te vermelden dat Cybelle een cisgender-lesbienne is, omdat het lijkt alsof Cybelle in de Japanse versie van de show naar zichzelf verwijst met genderneutrale voornaamwoorden, zelfs als de rest van de cast van de show verwijs ernaar met de voornaamwoorden zij/haar. Hoewel dit niet wordt weerspiegeld in de Engelse dub, fungeert het wel als een ander voorbeeld van de show die onduidelijk lijkt over welke identiteiten het probeert te presenteren, vooral als het gaat om warrig taalgebruik over het presenteren van mogelijk niet-cisgender-personages. Het is mogelijk dat Cybelle bedoeld is als een niet-binair personage in plaats van een cisgender-lesbienne, maar als dat het geval is, verdoezelt de dub van de show het volledig. Het zou hoe dan ook nog steeds een LGBTQIA+ zijn die onnodig geweld gebruikt om te krijgen wat ze willen.
Een ander voorbeeld van niet-conforme artiesten die vatbaar zijn voor gewelddadige uitbarstingen, komt tijdens diezelfde zangwedstrijd in de vorm van The Mermaid Sisters, een act waarvan ik vermoed dat deze bedoeld is als een portret van drag queens of mogelijk een poging om niet -binaire mensen, maar nogmaals, het eigen taalgebruik van de show maakt dat onduidelijk.
De groep, bestaande uit vier bebaarde artiesten die grotendeels gekleed zijn in roze jurken, korsetten en visnetten met stroken, omschrijven zichzelf als 'noch mannen noch vrouwen', net zoals zeemeerminnen noch vissen noch mensen zijn.' Ze willen blijkbaar 'Een nieuwe soort' worden, maar het is onduidelijk wat dat in deze context precies betekent.
Krediet: Netflix
De groep betreedt het podium voor een reeks grappen over hoe belachelijk ze zijn, en zingt vervolgens een lied dat volledig is gemaakt van falsetto-vertolkingen van scheldwoorden die zijn ontworpen om er verder voor te zorgen dat ze niet serieus worden genomen. Ze krijgen te horen dat ze de ronde hebben verloren en springen onmiddellijk in geweld, nemen hun pruiken af, pakken een microfoonstandaard op en gillen met diepe, lage stemmen terwijl ze dreigen de juryleden aan te vallen met hun nieuwe geïmproviseerde wapen. Ze beginnen actief met een zware metalen paal aan de jurytafel te zwaaien, waardoor ze impact maken en de show moet wegsnijden.
The Mermaid Sisters, opnieuw in meer behendige handen, hadden interessante personages kunnen zijn, en ik kan niet ontkennen dat hun met vloeken gevulde song leuk en pakkend is, maar de scène als geheel presenteert opnieuw personages die niet netjes bij de cisgender passen heteroseksueel binair als vatbaar voor fysiek geweld in een handomdraai.
Ten slotte wil ik het hebben over Desmond, het laatste personage in deze show dat me over de rand duwde om te stoppen met kijken. Desmond is duidelijk ontworpen om een zanger in de stijl van David Bowie te zijn, maar is een excentrieke artiest die in een eivormige kas woont met daarin een raketvormige piano en een prachtige tuin.
Desmond wordt aanvankelijk beschreven in de Engelse dub of Carole & dinsdag als 'geen [met] een geslacht.' De ondertitels beschrijven Desmond als intersekse, maar de dub verwijst dan naar hen als niet-binair. Nogmaals, in de ruimte van een paar zinnen gooit de show drie verschillende beschrijvingen voor Desmonds identiteit naar voren, waarvan er verschillende actief verschillende dingen voor elkaar betekenen, en het maakt het echt frustrerend om de eigenlijke lezing van het personage te begrijpen.
Krediet: Netflix
Nogmaals, net als bij Dahlia aan het begin van de show, bespreekt Desmond dat hun vage niet-geslachtelijke status het gevolg is van hun omgeving, waarbij hij stelt dat de atmosfeer op Mars een soort straling veroorzaakt die een deel van de bevolking treft en de aantal mensen dat niet cisgender is geboren.
Zowel de Sub als de Dub maken de zaken dan nog ingewikkelder en verwarrender door te stellen dat Desmond 'als man werd geboren, maar langzaamaan een vrouw wordt', wat weer meer klinkt als trans dan intersekse of niet-binair. De show beschrijft wat klinkt als iemand die bij de geboorte een man is toegewezen die in de loop van hun leven een vrouw is geworden als gevolg van enge straling.
De show verdubbelt dan weer en schrapt het idee dat Desmond een vrouw wordt, in plaats daarvan stelt ze dat ze terugkeren naar een niet-binaire genderloze staat van zijn.
Desmond wordt ook voorgesteld als misschien homo? Het is onduidelijk. Ze hielden van een man in een flashback waarin mannelijke voornaamwoorden worden gebruikt, wat suggereert dat Desmond op dat moment nog steeds als mannelijk werd geïdentificeerd. Op dit punt verloor ik echt uit het oog hoe de show wilde dat ik dit personage zou begrijpen. Eén ding was duidelijk: ze waren een soort queer.
Dan, oeps, sterft Desmond in dezelfde aflevering waarin ze worden geïntroduceerd. Nadat een prachtig nummer is gezongen, ontdekken we dat ze hun hartmedicatie hebben overgeslagen omdat het hun stem in de war bracht en we zijn getuige van een LGBTQIA + -personage dat werd geïntroduceerd zodat ze in dezelfde aflevering konden sterven. Ze stierven om de hoofdpersonen hen één keer in een aflevering te laten horen zingen, wat de algehele plot niet echt op een zinvolle manier bevordert.
ik denk wat maakt? Carole & dinsdag 's misstappen met LGBTQIA+-representatie zo frustrerend is dat de algehele show echt zoete, zachte queer-energie heeft en zelfs een of twee smaakvolle voorbeelden van queer-representatie vluchtig binnenkwamen. Een heel mooi voorbeeld dat overschaduwd wordt door al het bovenstaande is Marie, de ex-vrouw van Carole en de manager van Tuesday, die haar huwelijk beëindigde nadat ze zich realiseerde dat ze homo was. Haar zeer korte verhaal over het accepteren van haar seksualiteit, het beleefd verlaten van haar partner en daardoor zelfverzekerder en gelukkiger worden, was prachtig. Er zijn een paar toevallige verwijzingen naar andere personages in de serie die ook LGBT zijn, maar de enige personages voor wie deze aspecten van identiteit centraal staan, zijn de personages die vatbaar zijn voor gewelddadige uitbarstingen tegen onze belangrijkste cast van helden. Dahlia krijgt een poging tot verlossing voordat de show eindigt, maar dat verandert niets aan het feit dat ze een groot deel van de show doorbrengt als de enge transvrouw die kinderen slaat.
Als ik probeer terug te denken aan de pogingen van de show om queer-representaties te maken, kan mijn geest het niet helpen om eerst te springen naar de aanblik van iemand die door een man is toegewezen of van hetzelfde geslacht wordt aangetrokken en die tot geweld springt omdat hij hun zin niet krijgt. Ik had zulke hoge verwachtingen van Carole & dinsdag . Het is gewoon jammer dat ze hun zoete premisse hebben verpest met zulke herhaalde schadelijke representaties van queer-personages.
