gov-civil-vilareal.pt'Fear Street' is geen directe aanpassing, maar auteur R.L. Stine zegt dat Netflix 'de geest' goed heeft
>Netflix's Angst straat trilogie is mogelijk niet gebaseerd op een boek van R.L. Stine's bestverkochte boekenreeks met dezelfde naam, maar volgens de auteur zelf heeft het betrokken creatieve team de essentie ervan vastgelegd - elke film speelt zich af in een ander jaar (1994, 1978 , en 1666 ), elk volgt een andere reeks hoofdrolspelers en elk speelt zich af binnen hetzelfde grotere geografische gebied van Shadyside.
'Fear Street is ontstaan omdat we probeerden uit te zoeken hoe je een serie horrorromans maakt?' Stine vertelt SYFY WIRE. 'De meeste series hebben boek na boek dezelfde karakters en dat kun je echt niet doen. Het zou belachelijk zijn om dezelfde twee mensen te hebben en al die gruwelijke dingen met hen te laten gebeuren.'
Krediet: Netflix
De filmtrilogie, die vorige week in première ging, heeft het keurmerk van Stine. 'Ze hebben niet zo veel uit de boeken gebruikt, maar ze hebben er wel de geest van.'
Een belangrijk ding dat de films echter intact houden, is de betrokkenheid van de families Fier en Goode, die beide een grote rol spelen in de Fear Street Sagas-serie. Hoewel Sarah Fier niet prominent aanwezig is in Stine's boeken, speelt ze wel een belangrijke rol in de films, waarbij haar vloek over Shadyside voortduurt tot het 'heden' in 1994, ondanks dat ze in de 17e eeuw is vermoord. Ondertussen is sheriff Nick Goode weer een van de afstammelingen van de oprichters van de stad die probeert te vechten tegen het kwaad van Shadyside.
'We wisten vanaf het begin dat we een familierivaliteit wilden aangaan', zegt Stine over zijn benadering van de boeken, waarin de Fiers (die uiteindelijk de spelling van hun achternaam zouden veranderen in 'Fear' en zo verder zouden gaan met een straat naar hen vernoemd hebben) het opnemen tegen de Goodes in de meeste afleveringen van die serie. 'We wilden dat de familie Fier en de familie Goode voor eeuwig vervloekt zouden zijn en altijd met elkaar zouden vechten en altijd pech voor elkaar zouden hebben.'
zonnige dag (tv-serie)
Hoewel aspecten van de Fier-Goode-relatie misschien zijn aangepast toen de serie de sprong van pagina naar scherm maakte, is een ander aspect van de Angst straat boeken komen wel in de film terecht. Over het geheel genomen heeft de trilogie een relatief happy end voor een horrorfilm, iets wat Stine zegt dat hij zelf op de harde manier heeft geleerd toen hij schreef en publiceerde De beste vriend , waarin de hoofdrolspeler in de gevangenis belandt terwijl de moordenaar zelf vrijuit gaat.
'De ene keer dat ik een ongelukkig einde maakte, hadden [de lezers] er een hekel aan. Ze keerden zich tegen mij', herinnert Stine zich. 'Het volgde me overal en dus schreef ik eigenlijk een vervolg om het een happy end te geven. Ze moesten een happy end hebben, en dat is heel belangrijk in Angst straat. '
Krediet: Scholastic
Stine ervoer het belang van dat specifieke kenmerk uit de eerste hand toen hij jaren geleden met een kinderpsycholoog sprak, toen de... Angst straat romans werden nog steeds maandelijks gepubliceerd. 'Deze patiënte kwam elke week naar hem toe en ze reciteerde gewoon' Angst straat complotten voor hem. En het was een soort manier voor haar om met haar angsten om te gaan.'
Natuurlijk schrijft Stine niet meer Angst straat boeken, vooral gericht op de Kippenvel nu, een serie die hij al bijna 30 jaar schrijft, waarbij hij generaties kinderen en hun vrienden bang heeft gemaakt met alles van een kwaadaardige buiksprekerdummy die tot leven is gekomen (Slappy), of zoals te zien is in zijn nieuwste release: Zombies van de vijfde klas . Een deel hiervan is omdat hij elk plot dat hij kan bedenken heeft opgebruikt als het gaat om het vermoorden van fictieve tieners, en zelfs een fictieve versie van zijn eigen zoon in een vampier heeft veranderd aan het einde van een bepaald boek.
Maar is wat kinderen en tieners bang maakt zo veranderd? Immers, zelfs de meest recente Angst straat speelt zich nog steeds af in de jaren '90. Volgens Stine is het niet zo dat de jeugd van tegenwoordig niet op dezelfde manier littekens maakt als kinderen uit de jaren 90. In plaats daarvan is het een kwestie van technologie.
'Mobiele telefoons hebben elk mysterieus complot verpest. Dat is het enige dat is veranderd', zegt Stine. 'Ik moet al heel vroeg in het boek mobieltjes wegdoen, anders heb je geen verhaal. In de Angst straat boek, Het verkeerde nummer , krijgen de meisjes angstaanjagende telefoontjes. Nu kijkt ze alleen maar naar de voorkant van haar telefoon. Ze weet wie het is en het boek is uit.'
een ster is geboren ouders gids
Krediet: Simon & Schuster Children's Publishing
Hoewel het schrijven van horror voor jongere lezers niet zo veel is veranderd, is de uitgeverswereld in de loop der jaren enorm geëvolueerd, vooral met de drang naar een grotere vertegenwoordiging in kinderboeken en het genre voor jonge volwassenen.
'Ik wil iedereen bang maken', zegt Stine over zijn aanpak. 'Het ding over mijn boeken is dat er heel weinig karakterisering is. Ze zijn allemaal volledig plotgestuurd. Ze gaan allemaal over wat er daarna gebeurt. Dat is het. En in een Kippenvel boek, beschrijf ik de personages bijna niet omdat ik wil dat de lezers zich identificeren met de hoofdpersoon.'
Hij vervolgt: 'Ze zijn allemaal first-person en alles wordt gezien door de ogen van de hoofdpersoon. Ik wil dat de lezer zichzelf als die persoon voorstelt. Ik doe dus helemaal niet aan karakterisering.'
Stine heeft ze alle drie gezien en genoten Angst straat films, maar hij kijkt of leest eigenlijk niet veel horror als hij niet aan het werk is om zijn eigen films te maken, maar duikt liever in een goede thriller van Harlan Coben of Michael Connelly, die onlangs klaar was en dol was op De wet van onschuld . En net als veel andere fans van popcultuur, genoot hij van Bridgerton en Zoetekauw , en is momenteel helemaal ingehaald Loki .
'Ik hou van het soort horrorfilms dat geestig en grappig tegelijk is. Ze zijn niet alleen regelrechte horror. ik vind de leuk Schreeuw films. Ze hebben een ander niveau, [meer] satirisch [en] meta. Ik heb echt bewondering voor die films. En Hut in het bos . Die film begint met tieners die opgesloten zitten in een hut, en het blijkt iets heel anders te zijn. Daar hou ik van', zegt Stine.
boekbespreking van vleugels van vuur
'Ik hou niet zo van horror', geeft hij toe.
De laatste Kippenvel roman , Zombies van het vijfde leerjaar, is nu beschikbaar. Alle drie Angst straat films worden gestreamd op Netflix.
